わが国で「愛国」といふ用語が登場したのは、文献上では『日本書紀』が初出である。

　百済の役で朝鮮半島に出兵した人物に大伴部博麻（おおともべのはかま）といふ兵士がゐた。彼は、斉明天皇７年（６６１）に出兵したが、捕虜となってしまった。捕虜とはいへ、拘束されるわけではなく、自由に動くことができたやうである。

　天智天皇３年（６６４）、大伴部博麻と土師連富杼、氷連老、筑紫君薩夜麻、弓削連元宝児は、唐で日本に対する不穏な動きがあることを察知した。そこで、何とかして帰国して、朝廷にこのことをお知らせしなければならないと思った。ところが、この５人には帰国できるほどの物資も資金もなかったので、お知らせできないことを憂ひてゐた。そこで、大伴部博麻は他の４人に「唐での不穏な動きを朝廷にお知らせするために、私も君たちとともに帰国したいのだけれども、物資も資金もないのでそれはできない。そこで、私の身を奴隷として売って、帰朝のための資金としてもらいひたい」と言ふ。

　４人は大伴部博麻の言葉にしたがひ、大伴部博麻を奴隷として売り資金を得て帰国し、朝廷に唐の不穏な動きをお知らせすることができたのである。

　その後、大伴部博麻は１人だけ唐に残され、３０年もの間、帰国できなかった。そして、持統天皇４年、大伴部博麻が新羅の使ひである金高訓らに従って、筑紫に帰国する。

　この功績に対して、持統天皇は次のみことのりを発せられてゐる。