鯨（げい）は国を助く（小学館）

小泉　武夫　著

その６　第５章　クジラの底ヂカラ、あとがき、ほか

 

　クジラが日本の歴史ときわめて深いかかわりを持ってきたことについて、これまでの章で様々な角度から説明されました。

　最後の章では、クジラの持つ秘密が明らかにされます。

・クジラのおいしい秘密は、牛、豚などに比べてたんぱく質が多いことのよるそうです。唾液の中のたんぱく質分解酵素プロテアーゼによりアミノ酸になり、そのアミノ酸がうまみになるからです。

・アミノ酸はすべての生命体の活力源になるので、これは活力源にもなります。敗戦国の日本人が、驚くべき力を発揮して短い期間に日本を復興させた背景には鯨肉の存在があったことを忘れてはいけない、と小泉先生はいいます。

・さらにクジラのアミノ酸の中に多く含まれているバレニンという成分は、筋力持久や疲労予防に大いに効果のある成分であることがわかってきたといいます。クジラは長距離を子育てをしながら泳ぎますが、それを可能にするのはバレニンです。

・ほかの肉と異なり、アレルギーが出ないというのもクジラの肉の不思議な特徴です。

・江戸時代から日本人はのおいしい食べ方を開発してことは第１章で触れられていますが、小山田與清という学者が書いた『鯨肉調味方』にはクジラの６７の部位の調理法が書かれているほどです。

また、海洋生態系からみても、クジラは重要な位置を占めています。地球の全水域で鯨類の消費する海洋生物資源は、年間５億トンと推定されています。

これは、現在の世界中の海面漁業生産量９０００万トンの５倍以上に当たります。つまり、クジラを保護しすぎると、５億トンが１０％増えただけで、５０００万トンになりますので、人間の漁獲量が半分近くが影響を受けることになります。つまり、このバランスをうまくコントロールすることこそが、海洋資源保護のカギになるということなのです。捕鯨禁止は全くの環境破壊です。

 

日本語原文： http://hassin.org/01/wp-content/uploads/Counting-5.pdf

英訳文：http://www.sdh-fact.com/CL/Counting-5e.pdf

 

令和３年７月９日　「史実を世界に発信する会」 茂木弘道

 

Counting the Blessing of Whales:

Insights from a Chopsticks-Wielding Patriot

Koizumi Takeo

Series No.6: Chapter 5: Potential Power of Whales, Postscript, etc.

The current book, up to Chapter 5, showed how whales are deeply connected with Japanese society and culture throughout Japanese history.

This last Chapter reveals the hidden strength of whales.

 *The reason why whale meat is very tasty is that it contains more protein than either beef or pork. Chewing causes protease, an enzyme found in the saliva, to break down protein into amino acids. The amino acids impart umami, which makes protein-rich food tasty.

 * Amino acids provide a source of vitality for all forms of life and eating whale meat not only satisfies the palate but also generates energy.

 * Balenine is contained in abundance especially in whale meat. When whales migrate from their breeding waters to feeding grounds, they hardly feed themselves. They manage to breast-feed their children while fasting and travel about 5,000 to 6,000 km without resting to return to their feeding grounds. For a long time, what gave whales such stamina was a puzzled whale researchers. A special amino acid called balenine was found to be the answer. Accordingly, balenine was used in various tests of strength. As a result, those who took it showed less fatigue and showed more muscles momentum. Whales have balenine in massive quantities.

*Whale meat does not cause allergies, while other meats, such as beef, pork and chicken, cause allergy.

   Finally, it should be recognized that from the view of marine ecosystem balance, anti-whaling dogma is causes marine ecosystem deterioration.

   The amount of marine biological resources consumed by cetaceans in all oceans is estimated to be about 500 million tons annually, which is more than five times the present global ocean fishing production, approximately 90 million tons. This means that if the number of whales increased by 10% because of whaling restrictions, whales will eat 50 million tons more marine biological resources. This represents about half of the global fishing production! A balance of the marine ecosystem should be the solution. Zero whaling destroys the marine ecosystem balance.

URL: http://www.sdh-fact.com/book-article/1743/

PDF: http://www.sdh-fact.com/CL/Counting-5e.pdf

 

MOTEKI Hiromichi, Acting Chairman

for KASE Hideaki, Chairman

Society for the Dissemination of Historical Fact

Phone: +81-3-3519-4366

Fax: +81-3-3519-4367

Email moteki@sdh-fact.com

URL http://www.sdh-fact.com

Note: Japanese names are rendered surname first in accordance with Japanese custom.